本文由初始人生小编整理发布,未经允许严禁转载。资讯持续更新,如需更多德国护士、德国双元制职业培训、德国工签,日韩就业、德语、日语、韩语0基础学习培训等资讯扫描右边的客服二维码获取,初始人生实时提供咨询服务。
在当今全球化的时代,学习一门外语成为了许多人的追求。而德语,作为一门重要的国际语言,也吸引了不少学习者的目光。然而,德语能不能自学呢?这是一个困扰着许多初学者的问题。
德语在全球范围内有着广泛的使用。它不仅是德国、奥地利和列支敦士登的官方语言,也是瑞士和卢森堡的官方语言之一。此外,在意大利的北部及部分欧洲东部地区,也有德语区。这意味着,学习德语可以为我们打开更广阔的国际交流之门。
同时,我们可能在无形之中已经接触过德语了。比如大众汽车的标语 “Das Auto”,就是一个地道德语单词,意思是 “汽车”。英语中也有不少受德语影响的词汇,如 “Kindergarten(幼儿园)”“Schadenfreude(幸灾乐祸)”“Zeitgeist(时代精神)”“Angst(恐惧)” 等。
德语和英语有一定的相似之处,德语有 30 个字母,其中前 26 个字母和英语字母一样,还有四个特殊字母:ä、ö、ü、ß。但德语中也有一些和英语长得一样但意思完全不同的词,比如 “fast” 在德语中是 “几乎” 的意思,“bald” 是 “很快,不久” 的意思等。至于会不会混淆,因人而异。如果英语底子不错,通常英语会占上风;但如果近期沉迷德语学习,可能会在想用英语表达时蹦出德语词。
德语的学习难度也是大家关心的问题。一般来说,德语属于入门相对简单的拼读型语言。每一个字母或字母组合都有与之对应的固定发音,虽然网上说 “学了德语语音,不懂意思也能读出来” 有些夸张,但基本符合事实。不过,零基础学习任何一门语言都不容易,德语也不例外。
综上所述,德语自学是一个值得探讨的问题。接下来,我们将深入探讨德语自学的方法和途径。
1.学好元音和辅音:德语的元音辅音和英语类似,先学好发音,之后学习单词的时候就轻松了,能把单词念标准。注意单元音和多元音组合的对比,以及辅音在不同情况下的发音变化。同时,要学会德语中英语没有的字母(Ä Ö Ü ß)的发音和写法。
2.学习基本词汇:学好基本词汇,了解构句框架。先学最基本的单个词,如 “是”“不是”“请”“谢谢”“数字 1 - 30” 等,然后学习基本用语 “我是”“你是”“他 / 她是”。
3.学习基本句子框架:学学德语构句方法,和英语区别不会太大。但有一些小变化,发音比语法更重要,一开始重点放在发音上。
4.掌握日常会话用语:对于初学者尤其重要的是掌握一定数量的日常会话用语,结合具体情景和交际意向练习,持之以恒,不断提高综合语言能力。
1.与德国人聊天:可以参加同城的线下活动,如 Stammtisch,也可以在网上找人在海外的德国人远程聊天。在聊天过程中,能学到很多教材上没有的实用表达,还能让母语者指出发音、语法等问题。例如 “Ich verstehe nur Bahnhof.” 实际意思是 “我什么也不明白”。
2.看德语电影和书籍:看德语电影可以教会我们许多地道表达,提高听力。看一些简单的德语原版书籍,每天晚上睡觉前读几页,遇到不懂的句子就找德国朋友问一问,能增强阅读能力和词汇量。
3.利用免费资源:关注像沪江德语这样的公众号,每篇文章都可能学到有趣的德语表达。还可以通过网络找 “老师” 或 “同学” 解决学习中的问题,利用有字幕的电影学习基本词汇,注意翻译和德语字母的搭配。此外,学了越来越高级的知识后,可以参加和自己水平符合的语言班,或者交个德国朋友,练习德语、获得发音和语法建议、学习新词汇、了解德国文化。
德语自学确实存在一定的难度。首先从语法方面来看,德语的语法较为复杂,德语句式与汉语和英语差别较大,动词往往放在句首或句末,逻辑顺序不同,导致语言逻辑顺序不同。德语的名词有性数格之分,背德语单词时,如果是名词,不仅要记住他的词性,还有记住他的复数形式,而这些没有很明显的规律。德语的动词变化也非常复杂,一个动词有很多种变化,包括人称、时态、分词、虚拟式等,还有特定的支配情况。
然而,德语的发音相对来说有一定的规律。德语的发音和拼音有几分相似,基本的发音规则比较英语更为直接,只要记住一些难点,如元音字母 e 在不同情况下的发音、字母 s 在不同位置的发音、各种字母组合的发音等,搞清楚德语发音也就容易了。
在词汇方面,虽然德语单词长且有复合词,但可以利用各种方法进行记忆,比如词根联想、近义词等。而且虽然不同的一格四格变位等情况较多,但大部分都是由规则可寻的,包括形容词。
总体而言,德语自学在语法和词汇方面有一定难度,但发音相对有规律可循。
如果是为了出国留学、旅游游玩或参加德语欧标考试等,更注重实用性的话,可以选择根据德语原版改编的德语教材,或国内专门针对此类需求编译的教材。比如《柏林广场(A1)学生用书》适合有出国留学意愿、在德国生活 / 学习常驻意愿,注重语言应用,自律性及耐性比较强的学习者。这套教材语法总结不错,每个单元不仅有语法总结,还有单元重点的日常使用总结。《新求精德语强化教程初级 Ⅰ》则是同济大学留德预备部选用的教材,对于有德国留学需求或有德福考试需求的同学来说是个不错的选择。《走遍德国(初级 1)学生用书》内容丰富涉及德国生活方方面面,偏向应用性,注重听说,是欧标指定教材,学完初级 1 可基本达到 A1 水平。《新标准德语强化教程(初级)》贴近生活注重听说训练,适合有一定基础想要强化听说能力的德语学习者。
如果是出于兴趣爱好,目的性不强的话,可以选择国内教材。例如《新编大学德语(学生用书 1)》,这套书普遍用于各大高校二外德语学习中,课文内容由简至深,语法设置合理,每课配有大量练习巩固,难度适中,非常适合自学以及德语入门,语法讲解浅显,搭配语法书辅助学习,多做练习效果更好。《当代大学德语(学生用书 1)》适合所有想要踏踏实实学习德语的自学者,内容涵盖广、语法练习多,扎实学完能打下很好的基础。
引进教材大多课文正文为德语,选材贴近生活,多为实际场景分析,且注重听说,实用性强。但这类教材的缺点是语法讲解部分可能不太适合中国学生自学,纯德语排版对于完全零基础的学习者来说自学起来相对有些吃力,初级阶段最好有老师带领学习。比如《柏林广场》《走遍德国》《新标准德语强化教程》都是如此。
国内教材的优点是课文难度、语法讲解都是根据中国学生的接受程度设置的,循序渐进,适合初学者先通过国内的教材学习打下比较牢靠的语法基础。不过国内教材的缺点在于无法贴近生活,课文语法讲解都比较教条,而且口语锻炼上会比较薄弱,需要多读多看德语文章、多听日常口语辅助学习才可以。像《新编大学德语》《当代大学德语》等都有这些特点。
德语自学确实并非易事,它面临着语法复杂、发音需精准掌握、词汇记忆量大等诸多挑战。然而,通过对自学方法的探索、多样途径的尝试以及合适教材的选择,德语自学也存在着诸多可能性。
对于自学者而言,首先要明确自己学习德语的目的和动机。是为了留学、旅游,还是出于纯粹的兴趣爱好?不同的目的将决定选择不同的学习方法和教材。如果是为了留学或工作,那么可以选择更注重实用性的教材,如根据德语原版改编的教材,积极参加与德国人交流的线下活动,提高语言的实际应用能力。如果是出于兴趣爱好,国内教材可能更适合,通过看德语电影、阅读德语书籍等方式,在轻松愉快的氛围中学习德语。
在学习过程中,要保持坚持不懈的精神。德语学习是一个长期的过程,不能期望一蹴而就。每天坚持学习一点,积累词汇、掌握语法、练习发音,久而久之,就会取得显著的进步。同时,要善于利用各种资源,如免费的在线课程、德语学习公众号、德语电影和书籍等,拓宽学习渠道,丰富学习内容。
此外,自学者还可以加入德语学习社群或论坛,与其他自学者交流经验、分享学习心得、互相鼓励和支持。在遇到问题时,也可以向社群中的前辈或专业人士请教,及时解决疑惑,避免在错误的道路上越走越远。
总之,德语自学虽然充满挑战,但只要自学者根据自身情况选择合适的方法和教材,保持坚定的信念和坚持不懈的精神,善于利用各种资源,就一定能够在德语学习的道路上取得成功。鼓励每一位有德语学习梦想的人勇敢地迈出第一步,坚持下去,开启属于自己的德语学习之旅。
更多德国技术工签、护士护理就业、中德合作办学、德国留学、海外技能认证、日本留学,日本就业、韩国留学、韩国就业的咨询与服务资讯扫描二维码免费或拨打初始人生热线电话15001149518